- Stillschweigen
- n silence (auch JUR.); Stillschweigen bewahren maintain strict silence (über + Akk on); etw. mit Stillschweigen übergehen pass s.th. over in silence; jemandem Stillschweigen auferlegen swear s.o. to silence* * *Stịll|schwei|genntsilence
auf sein Stillschweigen kann man sich verlassen — one can rely on his keeping silent
jdm Stillschweigen auferlegen, jdn zum Stillschweigen verpflichten — to swear sb to silence
beide Seiten haben Stillschweigen vereinbart — both sides have agreed not to say anything
Stillschweigen bewahren — to observe or maintain silence about sth
etw mit Stillschweigen übergehen — to pass over sth in silence
* * *Still·schwei·gennt silence no art, no pljdn [in etw dat] zu strengstem \Stillschweigen auffordern to ask sb to maintain the strictest silence [about sth] formüber jdn/etw \Stillschweigen bewahren, jdn/etw mit \Stillschweigen übergehen to keep quiet [or stay silent] [or form maintain silence] about sb/sth* * *das1) (Schweigen) silencemit Stillschweigen — in silence
2) (Diskretion)Stillschweigen bewahren — maintain silence; keep silent
* * *Stillschweigen n silence (auch JUR);Stillschweigen bewahren maintain strict silence (über +akk on);etwas mit Stillschweigen übergehen pass sth over in silence;jemandem Stillschweigen auferlegen swear sb to silence* * *das1) (Schweigen) silencemit Stillschweigen — in silence
2) (Diskretion)Stillschweigen bewahren — maintain silence; keep silent
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.